Incisa da E. Dussy. Revisionata e corretta da Delamarche, suo successore. Giles e Didier Robert de Vaugondy, padre e figlio, furono celebri cartografi del XVIII secolo, discendenti del cartografo Nicolas Sanson, da cui ereditarono gran parte del loro materiale cartografico. Nel 1760, Didier Robert de Vaugondy fu nominato geografo di Luigi XV. Nel 1757 pubblicarono la loro opera più famosa, l'"Atlante Universale". Dimensioni della stampa: 26x37,8 cm e dimensioni del foglio: 31,8x45 cm. Nella fotografia si possono notare alcune macchie di ruggine dovute al periodo.
Carta originale del Paraguay, del Cile e della Terra di Magellano («Paraguay, Chili, Terre Magellan.»), incisa su rame e con i contorni colorati a mano, dall'opera di Robert de Vaugondy. Secondo il cartiglio, fu rivista e corretta da Lamarche, suo successore, nell'anno III della Repubblica francese (1794-1795). Firmata in basso a destra dall'incisore E. Dussy. Comprende il cono sud dell'America fino a Capo Horn, con le isole Falkland («Isles Malouines») e una nota sulle Pampas.
Gilles e Didier Robert de Vaugondy, padre e figlio, furono celebri cartografi del XVIII secolo, discendenti del cartografo Nicolas Sanson, da cui ereditarono gran parte del loro materiale cartografico. Nel 1757 pubblicarono la loro opera più famosa, l'Atlas Universel, e nel 1760 Didier Robert de Vaugondy fu nominato geografo di Luigi XV. Il loro successore Delamarche rivide e corresse in seguito le lastre.
Tecnica: incisione calcografica su rame (bulino), con contorni colorati a mano
Disegnatore: Robert de Vaugondy; rivisto e corretto da Lamarche, suo successore
Incisore / litografo: E. Dussy (firmato in lastra in basso a destra: «Gravé par E. Dussy»)
Data: Anno III della Repubblica francese (1794-1795), secondo il cartiglio
Misure: impronta 26 x 37,8 cm; foglio 31,8 x 45 cm
Stato di conservazione: leggere fioriture nei margini e una macchia bruna nel margine inferiore, accanto alla piega centrale; piega centrale originale; vecchi numeri nel margine superiore; ampi margini