Original-Radierung von Francisco de Goya, „Tal para qual“, Blatt Nr. 5 der Folge Los Caprichos, in der fünften Ausgabe, die die Calcografía Nacional zwischen 1881 und 1886 druckte. Eine Maja und ein Stutzer hofieren einander vor zwei geduckten Kupplerinnen; der Aquatintagrund gibt den Himmel über der Promenade wieder.
Original-Radierung von Francisco de Goya, „Tal para qual“, Blatt Nr. 5 der Folge Los Caprichos, in der fünften Ausgabe, die die Calcografía Nacional zwischen 1881 und 1886 druckte. Eine Maja und ein Stutzer hofieren einander vor zwei geduckten Kupplerinnen; der Aquatintagrund gibt den Himmel über der Promenade wieder.
Die Caprichos (1799) sind Goyas erste große satirische Folge: achtzig Blätter über Aberglauben, gesellschaftliche Heuchelei und die Übergriffe von Klerus und Justiz. Goya überließ die Platten 1803 der Krone; seither werden sie in der Calcografía Nacional bewahrt, die sie im Lauf des 19. Jahrhunderts mehrfach neu auflegte; dies ist der fünfte Druck.
Technik: Radierung und geglättete Aquatinta auf starkem Velinpapier ohne Wasserzeichen
Zeichner: Francisco de Goya y Lucientes (1746-1828)
Stecher: Goya selbst
Datierung: fünfte Ausgabe, 1881-1886 (Platte 1799 radiert)
Herkunft: Los Caprichos, fünfte Ausgabe der Calcografía Nacional; Albumblatt, an der Oberkante gebunden und mit dem Selbstbildnis Goyas auf dem Deckel
Maße: Plattenrand 15 x 20 cm; Blattgröße 26 x 36,5 cm
Zustand: Gut abgestimmter Druck und breite Ränder. Stockflecken über die Ränder verteilt, einige mittlerer Größe auf der rechten Seite.