Francisco de Goya y Lucientes. « Ce que l'on fait à l'autre » (« Unos a otros »). Planche 77 de Los Caprichos. 5e édition (1881-1886). Cette cinquième édition de Los Caprichos a été imprimée entre 1881 et 1886 dans la Calcografía de la Real Academia, estampée à l'eau-forte, à l'aquatinte et à la pointe sèche, à l'encre sépia douce. Les planches ont été biseautées et la reliure a été réalisée en haut des estampes. L'édition compte 210 exemplaires. L'estampage teinté est très propre et correct ; l'aquatinte permet de nuancer les ombres en créant un dégradé de gris et un éclairage dramatique et envoûtant. Le papier épais utilisé ne présente pas de filigrane, contrairement à la pratique habituelle de Harris. La chemise originale dans laquelle était présentée la collection complète était en carton crème avec le portrait de Goya estampé sur la couverture et le titre : « Francisco Goya y Lucientes Pintor ». Dimensions de la planche : 15 x 21,5 cm. Dimensions du papier : 26 x 36,5 cm. État : Des taches de rouille sont visibles sur l’image. Certaines d’entre elles altèrent l’image. « Unos a otros » (Planche 77 des Caprices). Cette estampe correspond au groupe thématique « Fortune et mort ». Goya aborde ce thème à travers la représentation du jeu de la génisse, interprété comme un combat fictif entre hommes publics. La scène représente un groupe d’hommes, l’un d’eux jouant le taureau, tandis que le chevalier du second mandat se refait une beauté et que celui du premier, en position d’ostentation et de dépense, pique son prédécesseur. Il en résulte que, par cupidité et par orgueil, les aristocrates se combattent, portant préjudice au peuple resté stupide et ignorant, agissant en chevalerie, c’est-à-dire en portant tout le poids. Les Caprices est un ensemble de 80 estampes à l'aquatinte et à l'eau-forte, réalisées par l'artiste espagnol Francisco Goya en 1797-1798 et publiées en album en 1799 (première édition). Ces estampes constituaient une expérience artistique : un moyen pour Goya de condamner les folies et les absurdités universelles de la société espagnole dans laquelle il vivait. Treize éditions officielles sont connues : celle de 1799, cinq du XIXe siècle et sept du XXe siècle. La dernière, réalisée en 1970 par l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando, a été publiée.