Acquaforte originale di Goya, Capriccio n. 42 «Tu que no puedes», della quinta edizione dei Caprichos impressa tra il 1881 e il 1886 dalla Calcografía Nacional in una tiratura di 210 esemplari. Carta spessa senza filigrana, impronta della lastra ben marcata e impressione pulita in tinta seppia.
Acquaforte originale di Goya, Capriccio n. 42 «Tu que no puedes», della quinta edizione dei Caprichos impressa tra il 1881 e il 1886 dalla Calcografía Nacional in una tiratura di 210 esemplari. Carta spessa senza filigrana, impronta della lastra ben marcata e impressione pulita in tinta seppia.
Due uomini del popolo camminano piegati sotto il peso di due asini che cavalcano sulle loro spalle. La didascalia riprende un proverbio, «tú que no puedes, llévame a cuestas», con il quale Goya denuncia il carico di privilegi e tributi che le classi oziose facevano sopportare al popolo minuto.
Tecnica: Acquaforte, acquatinta e punta secca
Autore: Francisco de Goya y Lucientes (1746-1828)
Data: 1881-1886 (quinta edizione; lastra incisa nel 1797-1799)
Provenienza: Los Caprichos, quinta edizione impressa dalla Calcografía Nacional per la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando, Madrid; tiratura di 210 esemplari
Misure: impronta della lastra 15 x 21,5 cm; foglio 26 x 36,5 cm
Stato di conservazione: Impressione pulita e di grande nitidezza. Il foglio è in buono stato, con punti di ruggine lievi e isolati nei margini sinistro e destro. Margini ampi, non rifilati.