Francisco de Goya y Lucientes. '¿Está Vm… pues, Como digo… eh! Cuidado! si no!...' (Tu comprends ?... eh bien, comme je dis... eh ! Attention ! sinon...). Planche 21 de la série de gravures Los Caprichos, 10e édition. Le papier est filigrané avec le tampon de la Calcografia Nacional. Selon Thomas Harris, cette dixième édition de 1918, dont un tirage limité à 170 exemplaires de la plus haute qualité a été réalisé, après nettoyage et affûtage des planches originales résultant de leurs caractéristiques techniques les plus appréciées après la splendide quatrième édition. Papier vergé avec filigrane avec le portrait de Gaya. '¿Está Vm… pues, Como digo… eh! Cuidado! « Si non !... » (planche 76) représente une satire dirigée contre le gouverneur militaire, le général Tomás de Morla, dont le nom se retrouve dans les mémoires des généraux français et dans l'ouvrage de Pradt sur les affaires espagnoles. Tomás de Morla est identifié comme un homme réputé pour son manque de bravoure, ses belles paroles et son injustice envers ses subordonnés. Dans cette scène, il est représenté en plein exercice de ses fonctions, réprimandant, criant, faisant, en bref, plus de bruit que de travail. Dimensions de la planche : 14 x 21,5 cm. Dimensions du papier : 26 x 35,7 cm. Excellent état. Los caprichos (Les Caprices) est un ensemble de 80 estampes à l'aquatinte et à l'eau-forte réalisées par l'artiste espagnol Francisco Goya en 1797-1798, et publiées sous forme d'album en 1799 (première édition). Ces estampes étaient une expérience artistique : un moyen pour Goya de condamner les folies et la bêtise universelles de la société espagnole dans laquelle il vivait. Treize éditions officielles sont connues : celle de 1799, cinq du XIXe siècle et sept du XXe siècle. La dernière date de 1970 et a été réalisée par l'Académie royale des beaux-arts de San Fernando.